足球游戏_中国足彩网¥体育资讯$

Ask & Learn闻问切英语口语: 生活艰难
来源:易贤网 阅读:966 次 日期:2014-05-14 18:22:02
温馨提示:易贤网小编为您整理了“Ask & Learn闻问切英语口语: 生活艰难”,方便广大网友查阅!

Ask & Learn闻问切英语口语:生活艰难

读者 Winnie 寄来句子:生活艰难 the regular, law-abiding, non-tycoon, squeezed on all sides, not-immune-from-the-law Hong Kong people that just try to get by day to day. Winnie 再问:squeezed on all sides 和 to get by 是什么意思?

Squeeze 是大力紧握,就好像把柠檬握在掌心用力地,西餐中有一种用来挤柠檬汁的餐具就叫lemon squeezer.

引伸出来,squeeze 就有压榨、压迫、剥削的意思。句子中指香港市民 squeezed on all sides,就是要承受来自四方八面的压力,苦不堪言。

To get by 解作勉强应付,还过得去。 这个词可以用在个别的困难,例如考试:

Jimmy does not expect good grades this time. He just wants to get by. Jimmy 这次考试并不要求高分,只要及格就行了。

另一方面,to get by 也可以用在解决生计的困难:

Earning only minimum wage, Tom can hardly get by.Tom 的收入只是最低工资,只能勉强混过去。

Have you any questions about English usage?

Don't hesitate to send them to us!

中国足彩网信息请查看口语交际

中国足彩网信息请查看口语交际
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!

2025国考·省考课程试听报名

  • 报班类型
  • 姓名
  • 手机号
  • 验证码
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 足球游戏_中国足彩网¥体育资讯$ 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65099533/13759567129 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:易贤网
云南网警报警专用图标