May 7th,2007 Sunday Fine
It is a fine day today and the sun shines brightly. I visited the zoo with my friend Luch.
When we went into the zoo, we saw a lot of people-the men and the women, the old and the young. The animals were so nice and interesting that all the people loved them. Then I saw two visitors throwing food to the monkeys. Beside them there was a board. It said, "Don't feed the animals." So I went up to them and said, "Please stop. Animals are our friends. They can bring us fun and we must take good care of them. We shouldn't throw food to them." Then they stopped and their faces turned red. They said sorry to me and left.
In the afternoon Lucy and I went home together. She said, "You are a good girl. You did a good thing today." I felt very ahppy.
【参考译文】
2007年5月7日 星期日 晴
今天天气晴朗,阳光照耀着大地。我和朋友露西去动物园参观。
当我们走进动物园时,看到有很多很多的人-男的,女的,老的,少的。那里的动物十分可爱并且有趣,以致所有的人都喜爱它们。这是我看到两位游客向猴子投喂食物,在他们的旁边有一块牌子,上面写着:“禁止喂食!”于是我走上前对他们说:“请不要给动物喂食。动物是我们的朋友,它们能给我们带来快乐,我们必须好好照顾它们。我们不应该向它们投喂食物。”然后他们停了下来,他们的脸红了。向我道歉之后他们离开了。
下午我和露西一块回家。她说:“你是一个好女孩,今天你做了一件好事。”我感到很高兴。
2025国考·省考课程试听报名